法定繼承聽哪邊?中國、臺灣與美國差異一次講清(跨境家庭必看)

Categories: 美國生活, 退休规划, 遺產傳承Published On: July 28th, 20260.6 min readViews: 3912
Penny Pan
SHARE

mortgage

近年,公眾人物遺產繼承事件屢屢成為社會關注焦點。

這些事件反映出一個共同的問題:

當資產分布在不同國家或地區時,遺產繼承規則可能完全不同。

例如,同樣一筆財富,如果位於中國、臺灣或美國,適用的繼承法律可能並不一樣;若生前沒有做好遺囑或信託等規劃,也可能增加後續處理的複雜度。

因此,對於擁有跨境資產的家庭來說,了解不同司法轄區的繼承規則,是財富傳承中不可忽視的一步。

01/遺產繼承到底是看國籍,還是看財產在哪裡?

很多人會問:

遺產繼承到底是屬人,還是屬地?

簡單來說:

屬人:依照個人身份或國籍決定繼承規則。

屬地:依照財產所在地的法律決定繼承規則。

在實際跨境繼承中,遺產通常以「財產所在地法律」為主要依據

也就是說:

房產、銀行存款、證券投資等資產位於哪個國家或地區,通常就適用當地關於遺產繼承的法律規定

因此,如果一個家庭同時擁有中國、臺灣及美國的資產,不同地區的資產,很可能需要分別適用當地法律處理。

02/中國、臺灣、美國法定繼承規則有哪些不同?

如果沒有遺囑、沒有信託,也沒有其他事先安排,不同司法轄區對於法定繼承人的規定並不相同。

中國

一般情況下,第一順位繼承人包括:

✅ 配偶
✅ 子女
✅ 父母

也就是說,在沒有其他安排的情況下,配偶、父母及子女通常都屬於第一順位法定繼承人。

臺灣

在臺灣,法定繼承規則與中國有所不同。

如果同時有配偶及兩名以上子女,通常由:

配偶依法繼承約三分之一;

子女共同繼承約三分之二。

父母並非當然參與這一順位的繼承。

美國

美國屬於聯邦制國家,各州關於無遺囑繼承(Intestate Succession)的規定並不完全相同。

美國是基督教立國,從聖經來講,只有夫妻是一體的,一般而言,配偶通常享有較高的法定繼承權。在部分州,如果沒有遺囑、生前信託(Living Trust)或其他規劃安排,配偶甚至可能繼承全部遺產;而在另一些州,則可能需要與子女共同繼承。

因此,對於擁有美國資產的家庭來說,資產最終如何分配,應依據資產所在地州法律具體判斷,而不能一概而論。

03/除了遺產,更容易被忽略的是未成年子女的監護安排

財富可以繼承,但孩子由誰照顧,同樣重要。

如果父母一方離世,而子女尚未成年,在沒有提前指定監護人的情況下,法院通常會依據當地法律及未成年子女最佳利益原則處理;健在的親生父母往往會成為重要考量對象。

因此,對於有未成年子女的家庭來說,監護人的指定也是財富傳承規劃中不可忽略的一環。

04/為什麼越來越多家庭開始提前做好傳承規劃?

近年不少公眾人物的遺產事件,都反映出同一個問題:

真正引發爭議的,往往不是資產多少,而是沒有提前做好規劃。

尤其是擁有跨境資產的家庭,更建議提前思考:

✔ 中國、臺灣及美國資產如何分別規劃?
✔ 是否需要依法訂立遺囑?
✔ 是否適合設立生前信託(Living Trust)?
✔ 未成年子女的監護人是否已經指定?
✔ 不同地區的法律規定是否已經充分了解?

提前規劃,不只是為了財富,更是為了減少未來家庭成員之間的爭議,讓資產能夠按照自己的意願順利傳承。

💡泛宇觀點:跨境財富傳承,更需要整體規劃思維

隨著越來越多華人家庭擁有海外房產、投資資產及跨境身份,財富傳承已不僅僅是法律問題,更涉及稅務規劃、資產配置及家族治理。

例如:

對於在中國及臺灣擁有資產的家庭,可考慮依法訂立合法有效的遺囑,明確未來資產分配方式;

對於擁有美國資產的家庭,則可根據自身情況評估是否透過生前信託(Living Trust)、遺囑及監護人指定等方式,建立更完整的財富傳承架構,並減少未來進入遺產認證程序(Probate)的可能性。

泛宇長期協助美國華人家庭,從退休規劃、稅務規劃、信託規劃到家族財富傳承,結合跨領域專業團隊,為不同家庭需求提供整體規劃思路,幫助家庭在不同司法轄區下,更有序地安排財富傳承。

📚TransGlobal泛宇小課堂:

Q1:遺產繼承是按照國籍還是資產所在地?
一般來說,遺產繼承通常依據資產所在地法律處理。若擁有跨境資產,不同國家或地區的資產可能分別適用當地法律,因此建議提前做好整體規劃。

Q2:如果擁有中國、臺灣及美國資產,需要分別規劃嗎?
建議結合各資產所在地的法律進行整體規劃。由於不同司法轄區對於法定繼承、遺囑效力及信託制度的規定存在差異,跨境家庭更應提前諮詢專業人士。

Q3:只有高淨值家庭才需要做財富傳承規劃嗎?
並非如此。只要擁有房產、金融資產、未成年子女,或家庭成員分布在不同國家和地區,都建議儘早規劃,讓未來的財富分配更符合個人意願,也減少家庭糾紛。

免責聲明
本文內容僅供資訊分享,不構成任何法律、稅務、投資或遺產規劃建議。不同國家、地區及美國各州的相關法律規定可能存在差異,具體規劃應結合個人情況,並諮詢專業律師、稅務顧問及相關持牌專業人士。

美國泛宇集團有超過30年的財務規劃與管理經驗,專業的管理板塊,橫跨保險、投資、稅務、地產、貸款服務, 旗下5000+名合作獨立經紀人遍布全美各州與亞洲主要城市,是全美最大亞裔一站式全方位財富管理服務的標竿品牌。歡迎與泛宇聯絡,讓專業的團隊為您出謀劃策。

今天就請聯繫泛宇當地經紀人  或電 888-831-8868

>>立即填表諮詢<<

將由專人為您量身打造規劃!